Category： 過往活動

选举是深刻践行“一国两制”制度的重要体现，请合资格的香港市民踊跃行使自己的投票权

香港生物科技协会（HKBIO）始终坚定不移的支持“一国两制”、“港人治港”，呼吁所有市民积极投票，共建美好香港！

HKBIO 香港生物科技协会

发布香港及粤港澳大湾区生物科技资讯，组织生物科技研讨会，为会员提供支持和服务

公众号

你了解CEPA吗？或许您在与香港有关的业务中曾听说过CEPA，也或许您曾获益于CEPA框架。今年是CEPA签署20周年，让我们近距离回首20年CEPA走过的历程。

什么是CEPA?

CEPA(Closer Economic Partnership Arrangement) 即《关于建立更紧密经贸关系的安排》的英文简称，包括中央政府分别与香港特区政府香港特区政府与澳门特区政府签署的协议。2003年6月29日中华人民共和国商务部安民副部长代表中央政府与香港特别行政区财政司梁锦松司长，共同签署了《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》。2004年10月27日，商务部副部长安民与香港特区政府财政司司长唐英年共同主持召开《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》联合指导委员会高层会议，并分别代表中央政府和香港特别行政区政府签署了《<内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排>补充协议》。2017年6月28日，商务部副部长高燕与香港特区政府财政司司长陈茂波在香港签署了内地与香港《CEPA投资协议》和《CEPA经济技术合作协议》。两个协议自签署之日起生效，其中《CEPA投资协议》将于2018年1月1日起正式实施。

▲2003年6月29日，时任商务部副部长安民（右）与时任香港特区政府财政司司长梁锦松（左）交换《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》的签署文本。CEPA的内容CEPA主要内容包括三方面：(1)两地实现货物贸易零关税；(2)扩大服务贸易市场准入；(3)实行贸易投资便利化。即：从2004年1月1日起， 273个内地税目涵盖的香港产品 (涉及食品、药品、纺织品、电子产品等)，符合原产地规则进入内地时，可享受零关税优惠；对香港扩大服务贸易市场准入，涉及的行业包括诸如管理咨询服务、会展服务、广告服务、会计服务、建筑及房地产、医疗及牙医、分销服务、物流等个七个部门；关于投资便利，规定大陆将在通关及电子商务等七个领域简化手续以便香港资金更加自由地进入内地。

CEPA的意义

CEPA是“一国两制”原则的成功实践，是内地与港澳制度性合作的新探索、新路径，具有划时代的重要里程碑意义，是我国家主体与香港、澳门单独关税区之间签署的自由贸易协议，也是内地第一个全面实施的自由贸易协议。

CEPA是中国国家主体与其特别行政区之间签署的自由贸易协议性质的经贸安排，带有明显的自由贸易区特征。从宏观角度看，CEPA的基本目标是：逐步取消货物贸易的关税和非关税壁垒，逐步实现服务贸易自由化，促进贸易投资便利化，提高内地与香港、澳门之间的经贸合作水平。

CEPA的签署使香港与内地的经贸联系更加紧密，它标志着中国加入WTO后香港与内地经济关系出现历史性的变革。签署CEPA是中国经济一体化战略的重要环节，是构建大陆、香港、澳门、台湾的“大中华经济圈”的起点，是迈出实质性区域经济合作的第一步，其追求的利益是长远的，影响也将是广泛而深刻的。

CEPA的特点

高标准 范围广

CEPA是一个高标准的自由贸易协议，内容丰富，领域广泛。CEPA是内地迄今为止商签的内容最全面，开放幅度最大的自由贸易协议，也是香港与澳门实际参与的唯一的自由贸易协议。其内容质量高，覆盖面广，在短时间内结束谈判并付诸实施的典范，为内地参与其他双边自贸区积累了丰富的经验，起到了开创性的作用。

符合世界规则和国家方针

CEPA既符合WTO规则，又符合“一国两制”的方针。CEPA在货物贸易和服务贸易中实行的开放措施完全符合WTO规则。CEPA签署后，港澳地区仍维持其自由港的地位，也完全遵循了“一国两制”的方针。同时，CEPA通过各项开放措施，逐步减少和消除两地经贸交流中的制度性障碍，促进了内地与港澳之间经济要素的自由流动和经济的融合，也符合内地与港澳经贸发展的实际情况。

开放自由

CEPA是开放的。CEPA第三条规定，“双方将通过不断扩大相互间的开放，增加和充实CEPA的内容”。2004年以来，双方在CEPA框架下陆续签署了多个补充协议，这是CEPA开放性的具体体现。

CEPA二十年成果

据海关总署统计，2004-2022年，内地与香港、澳门贸易额从1145.1亿美元增至3097.4亿美元，增长了1.7倍。从投资来看，香港、澳门继续保持内地最大的境外投资来源地和境外投资目的地地位。据商务部统计，截至2023年5月，内地累计吸收香港、澳门资金1.7万亿美元，占内地吸收境外投资总量的59.8%（2021年及以前数据不含银行、证券、保险领域）；内地对香港、澳门非金融类直接投资存量近1.5万亿美元，占内地对外非金融类直接投资的近六成。

CEPA助推高水平开放，率先对港澳投资者实施准入前国民待遇加负面清单管理制度，将香港、澳门服务提供者的国际化经营模式引入内地，对内地服务行业进行动态压力测试，为服务业对外开放进行了有益探索。

CEPA促进了香港、澳门实体经济发展。CEPA项下，内地给予香港制造、澳门制造零关税政策，实施原产地电子联网提升贸易便利，优化95个税号商品的原产地标准，香港、澳门本地制造业受益多。据海关总署统计，截至2023年5月，香港享受CEPA零关税货物1156亿元（人民币，下同），关税减让94.4亿元；澳门享受CEPA零关税货物12亿元，关税减让8003.3万元。

CEPA拓展了香港、澳门服务业发展空间。CEPA项下，内地对香港、澳门服务业开放部门达153个，占世贸组织全部160个服务贸易部门的95.6%。据香港、澳门特区政府统计，截至2023年5月底，4268家港澳企业按照CEPA的优惠条件申请投资内地。特别是2003年7月CEPA“个人游”政策实施以来，截至目前，内地居民赴港澳地区“个人游”累计4.7亿人次，带动了香港、澳门酒店、餐饮、零售、运输等相关行业景气回升。

CEPA的实施，增强了香港、澳门对境外企业的吸引力，使其成为跨国公司拓展内地与亚洲业务的优先选项。据香港特区政府统计，2003年-2022年6月，境外企业在香港成立地区总部和办事处总数由5414家增加至8978家。

图片来源：香港特区政府驻京办

当前，香港正在进入由治及兴的新阶段，在CEPA框架下大陆与香港、澳门将继续深化开放合作，相信在CEPA框架下，自由贸易范围将进一步扩大，未来大陆及香港、澳门会更加紧密的合作，为世界各国来港澳地区投资打造更优良的营商环境。让世界看到香港、信任香港、投资香港、惠及大陆及全球。

“BIOHK香港国际生物科技论坛暨展览”正是在此共赢共商的环境下应运而生，现已成功举办两届，第三届BIOHK2024香港国际生物科技论坛暨展览将于2024年9月11日-14日在香港国际会议展览中心举行，持续为生物科技产业建构面向国际的合作交流与创新平台，利用香港地缘优势，推动创新资源要素汇聚，协助新创企业成长及中国企业出海，吸引海外投资者目光，合力推动中国生物科技产业的高品质发展。BIOHK2024联系方式
香港：+852 2799 7688  info@hkbio.org.hk广州联络处：+86 13544544020 何伟龙  alex.he@hkbio.org.hk北京联络处：+86 18600446675 刘雨潇  tina.liu@hkbio.org.hk

大会现正征集会议主题、提案，如有兴趣参与，可发邮件至info@hkbio.org.hk 说出您的想法。

11月21日上午，“GBA Matching 商聚南沙”咨委会服务中心2周年交流专场在南沙花园酒店会议中心天海厅成功举办。活动期间，首期“粤港月讲”咨委会品牌交流活动、GBA Matching·商聚南沙交流专场活动、南沙精品路线考察、2023年广州南沙粤港合作咨询委员会研讨及交流活动等一系列活动相继开展。

打造南沙与香港各界沟通对话、交流合作的平台

《粤港澳大湾区发展规划纲要》明确提出将广州南沙打造成为粤港澳全面合作示范区，支持在广州南沙规划建设粤港产业深度合作园。国家“十四五”规划强调，支持香港、澳门更好融入国家发展大局，高质量建设粤港澳大湾区，深化粤港澳高水平互利合作，共建重大发展平台拓展粤港澳协同发展空间。

广州南沙与香港地缘相近、人缘相亲，合作历史悠久。为凝聚各方力量加快推动粤港深度合作园等重大合作平台建设，在全国政协副主席梁振英的大力倡议和指导下，在省、市的共同推动下，2021年4月广州南沙粤港合作咨询委员会正式成立。同年10月在创享湾4号楼6楼启用咨委会服务中心，设有办公区、会议区及多功能活动区等，为会员机构免费提供场地、设施和办公支援，为有需要的会员机构提供点对点的联系。

区委常委、统战部部长阮晓红出席活动并致辞

在活动现场，咨委会服务中心的会员单位、港澳商协会之家进驻机构、内地商协会、南沙区企业及港澳青创基地等近60家单位、逾120人参加了活动。BIOHK2024商务推广主任何伟龙先生代表协会出席了本次庆祝活动。

咨委会服务中心成立两周年，建设成效显著，会员机构数量规模不断壮大，从启用之初的16家增至现在的30家，翻了近一番。跨境沟通联络愈加紧密，粤港合作成果接连涌现，两年间推动形成了粤港物流合作、青年创新创业、食品行业对接、港式养老服务、生物科技研发、文化服饰展览、跨境医疗合作等十余项粤港合作成果，有力推动南沙与香港多层次、多领域交流合作，为南沙推动与香港规则衔接、机制对接提供了具体案例。

政策解读 后勤支援 >>>

在“GBA Matching商聚南沙”咨委会服务中心2周年交流专场活动上，南沙区科技局、人社局、商务局、税务局相关部门代表分别介绍了南沙科创十条、港澳青创新十条、航运物流业和商贸业、税收优惠等政策要点和亮点，展示南沙多重叠加的政策优势，并为政策申报兑现提供详细的指引。

把握机遇 优势互补 >>>

在对话沙龙环节，咨委会服务中心和港澳商协会之家机构代表围绕“把握机遇，优势互补，打造协同发展新实践”主题进行互动交流。

咨委会会员——香港生物科技协会 >>> 香港生物科技协会于2021年底加入广州南沙粤港合作咨询委员会服务中心成为会员单位。主席于常海教授认为，南沙与香港之间的交通便利，可以缓解很多香港生物科技企业在研发和生产过程中长期受人才和场地困扰的问题，南沙是很适合香港人打拼的平台，为香港企业特别是其中的中资科技企业来南沙落地提供了极大的便利。在税收、人才、交通运输等问题上，南沙提供了远超我们想象的规模和力度，鼓励更多的香港人到南沙参观考察、投资建厂，相信南沙和香港之间将会建立一条科技发展的“绿色快车道”，让两地的生物科技企业实现双赢。

BIOHK2024香港国际生物科技论坛暨展览，以粤港澳大湾区为出发点，立足香港，辐射全球。BIOHK2024将设置粤港澳大湾区科技论坛专题，邀请专家解读9+2城市体系对生物科技发展的方方面面的支持，指导初创企业在各项政策中抓住对自己最优势的部分，为企业发展扫平障碍；建立投资、技术转化双向沟通平台，让每一位参加BIOHK2024的人士都能收获宝贵的经验、建立遍布全球的人脉、寻找到最具潜力的合作伙伴。BIOHK2024联系方式
香港：+852 2799 7688  info@hkbio.org.hk广州联络处：+86 13544544020 何伟龙  alex.he@hkbio.org.hk北京联络处：+86 18600446675 刘雨潇  tina.liu@hkbio.org.hk大会现正征集会议主题、提案，如有兴趣参与，可发邮件至info@hkbio.org.hk 说出您的想法。

2023年11月17日

南沙复旦国际科创园（一期）奠基仪式举行

活动现场，粤港澳大湾区复旦大学校友服务中心和广州南沙粤港澳科技融合创新中心揭牌成立。

由复旦大学与南沙区合作共建的南沙复旦国际科创园（一期）项目于2023年11月17日举行了奠基仪式。科创园聚焦生命医药与健康、新一代信息技术等战略性新兴产业的创新与转化，在现有粤港澳大湾区精准医学研究院（广州）基础上，后续还将在低轨卫星、集成电路、柔性电力系统等领域，落地一批高质量研发平台。

科创园分两期建设，一期项目占地面积约37.9亩，总建筑面积约7.5万㎡，预计在2025年底完工，将以粤港澳大湾区精准医学研究院为核心研发平台，主要建设内容为：科研实验楼、实验动物中心、公共技术平台、医疗器械高质量创新服务中心及配套工程等。目标打造“小项目铺天盖地”的生物医药与健康产业新生态；二期项目总用地面积196.9亩，规划总建筑面积约52.5万㎡，其中12.5万㎡将作为复旦大学后续入驻的低轨卫星、集成电路、元宇宙等创新平台项目的研发和办公空间，其余部分将规划为产学研合作示范基地，拟建设国际科创企业孵化器与加速器、创新医疗器械、BT-IT融合、集成电路设计、智慧能源等特色产业园，推动具有创新性、引领性、突破性和颠覆性的技术在南沙开展应用示范和产业转化，培育、孵化和导入创新型企业。整体项目将于2026年投入使用。

南沙复旦国际科创园（一期）预计在三年内建成，2026年正式投产。

现场出席奠基仪式的各机构领导有：

复旦大学党委书记裘新

复旦大学校长、中科院院士金力

广州市人民政府副市长江智涛

广东省科技厅二级巡视员安建光

广州市科技局党组书记弓鸿午

南沙区委副书记、区长吴扬

南沙开发区党工委副书记谢伟

南沙开发区党工委委员、管委会秘书长欧阳刘兵

南沙区副区长马洁红

中国科学院院士、中山大学孙逸仙纪念医院院长宋尔卫

广东省人民医院院长余学清

深圳市第三人民医院院长卢洪洲

香港生物医药创新协会会长卢毓琳

香港生物科技协会主席于常海

广州市妇女儿童医疗中心院长周文浩

深圳市妇幼保健院院长李笑天

复旦大学广州校友会会长舒元

深圳校友会会长陈鸿基等粤港澳大湾区校友代表，以及其他嘉宾领导出席活动。奠基活动由复旦大学常务副校长许征主持。

金力和江智涛分别代表学校和广州市致辞，对过去双方的合作进行了总结，对南沙复旦国际科创园的未来提出了要求和期望，并向参会嘉宾和校友们发出了诚挚的邀请，共同携手助力大湾区建设再攀发展新高峰。

合作·展望

裘新与粤港澳大湾区校友代表共同为“粤港澳大湾区复旦大学校友服务中心”揭牌。金力、吴扬共同为科创园的实施主体和公共服务中心“广州南沙粤港澳科技融合创新中心”揭牌。

粤港澳大湾区精准医学研究院（广州）、广州南沙粤港澳科技融合创新中心围绕新一代信息技术、生物医药与健康两大核心领域，分别与复旦大学微电子学院、复旦大学信息学院、中科院上海高研院、南沙开发建设集团、南沙科技金融控股集团、芯粤能、芯聚能、芯砺智能、海格通信、银河航天、广东移动、粤通院、粒界信息、香港生物医药创新协会、香港生物科技协会、中山大学孙逸仙纪念医院、广东省人民医院、广州市妇女儿童医疗中心、深圳市第三人民医院、深圳市妇幼保健院等合作伙伴签署合作协议。

揭牌及签约仪式

     香港生物科技协会主席于常海教授受邀参加了此次奠基签约仪式，并代表香港生物科技协会与广州南沙粤港澳科技融合创新中心签署战略合作框架协议。双方约定将在共同推进粤港澳大湾区生物科技和大健康产业的发展、全力支持和服务国家战略、建设香港国际创新科技中心等问题上进行深度合作，促进粤港澳大融合。双方还同意利用BIOHK香港国际生物科技论坛暨展览，合力推动两地生物科技企业出海，提升国际竞争力，助理两地生物科技企业产业高质量发展和高水平开放。今后双方将共同打造“湾区生命健康创新大会”等生物医药与大健康领域的科技创新论坛、BIOHK2024香港国际生物科技论坛暨展览、学术交流研讨会等活动。

▲香港生物科技协会主席于常海教授(左)和香港生物医药创新协会卢毓琳会长在签约现场

自2018年香港交易所推行上市改革以来，香港已成为亚洲最大、全球第二大的生物科技融资中心。近年，香港凭借其东西方“超级联系人”、“超级增值人”的独特优势，致力提供多元化产品以满足不同投资者的需要，在连接亚洲生物科技企业和全球资本中担当重要角色。生物技术是香港一个重要的产业，并被特区政府确定为“经济增长支柱”。

香港生物科技协会每年主办BIOHK香港国际生物科技论坛暨展览，旨在为全世界的生物科技产业从业者搭建一个畅达科技交流、推动发展创新并促进国际合作的全球化平台。中国政府对生物科技发展全方位的支持以及行业自身发展的驱动力，让全球的生物科技前景和发展趋势持续向好，为香港成为世界创新科技中心奠定了坚实的基础。

一、广泛的国际合作与全球化发展

中国一直把科技对外开放作为快速提升自主创新能力和国际竞争力的重要途径之一，鼓励和支持多渠道、多形式的国际合作与交流，建立了由政府、企业、高校、科研院所、民间组织、科技中介等单位共同组成的多层次、全方位的国际科技合作体系。通过强化顶层设计（例如“一带一路”）、组织或资助国际科技合作交流活动、搭建国际合作平台和引进海外专家等方式，打造参与国际科技合作与竞争的良好环境。

全球投资和收购 近年来，中国企业积极投资和收购全球生物技术公司，例如复星医药收购以色列Alma Lasers，迈瑞医疗收购美国ZONARE，中国企业通过这些方式获取尖端技术、人才和研究能力，扩大自己的技术领域和市场范围，也增强了中国的生物技术产业的实力。

本土企业出海 为了突破内卷，越来越多的创新药企，将“出海”作为重要战略计划。今年2月，传奇生物靶向B细胞成熟抗原（BCMA）的CAR-T疗法西达基奥仑赛正式获FDA批准；6月，信达生物创新药物达攸同在印度尼西亚获得上市。除了医药体系成熟的欧美市场，‘一带一路’沿线的新兴市场国家也是本土创新药企全球化布局的方向。

BIOHK2024邀请来自全球的生物科技企业参展，并同时邀请知名的银行、投资机构、资本合伙人参加，设立One2One一对一邀约洽谈的电子平台系统，为双方建立沟通的渠道，所有参加BIOHK2024的展商和机构均可注册使用，在系统内约见感兴趣的合作伙伴线下见面。

二、利好不断，国家政策大力支持

1.生物科技发展战略定位

中国将生物技术产业定位为国家战略新兴产业，不断出台相关政策支持生物技术产业的发展。例如在2021年3月发布的《第十四个五年规划和2035年远景目标纲要》中明确提出“发展壮大生物技术等战略性新兴产业，加快关键核心技术创新应用，推动生物技术和信息技术融合创新，加快发展生物医药、生物育种、生物材料、生物能源等产业，做大做强生物经济。”在2022年5月国家发改委又出台了《“十四五”生物经济发展规划》 这是中国首部有关生物经济五年规划。

2.自上而下的财政支持

中国从上至下各级政府都设立了多类资金项目来支持本地生物科技产业的发展。例如，“国家重点研发计划”可为关键技术攻关和创新性研发的生物技术项目提供重要的财政支持。此外，中国政府制定了一项名为”中国制造2025″的战略计划，强调发展高科技产业，包括生物技术。该计划旨在通过提供强大的政府支持和大量投资，将中国转变为全球创新产业的领导者。

3.不断壮大的生物科技集群

政府通过专项债权和优惠租金等方式鼓励生物技术产业园区的建设，重视对生物科技企业的招商引资和营商环境的建设（基础设施、资源和政策扶持），提升集群平台的专业服务水平。

BIOHK2024将邀请各地政府的官员、政策研究机构的专家、FDA申请的专业律师、上市管理机构的审核人员等，为观众现场讲解分析各种政策和利好、如何利用中央和各地方的财政支持及需要满足的申请条件等，帮助迫切需要支持的企业答疑解惑。

三、产业的蓬勃发展和技术进步

庞大的市场需求 中国有着巨大的未满足医疗需求，随着人口老龄化加剧，中国生物科技行业对本土投资者和跨国医药公司的吸引力也在增加，在过去的几年，国内的创新成果硕果累累，多款不同技术路线的国产创新药获得上市，而且价格远远低于国际同类产品，前所未有地满足了中国巨大的临床需求，也极大地推动了中国企业家的创新热情，产业前景看好，投融资活动持续活跃。香港作为亚洲最大、全球第二大的生物科技融资中心。截至2022年4月，92家医疗和生物科技公司在香港上市，通过首次公开募股筹集了2570亿港元。

 人才聚集 据统计，在过去的6年时间里，有超过200万名海外资深人士回到中国，其中有25万人来自生命科学领域，囊括公司的创始人、首席科学家、或是一流的学者，这些精英人才的回归对中国生物科技和生物医药行业产生了重大影响。

技术进步和自主创新 近年来中国的生物科技在疫苗研发、基因编辑、细胞治疗等领域都取得了很多自主创新成果；又如中国启动了大规模的精准医学计划，如”中国精准医学计划”和”10万基因组计划”，旨在收集大量个体的基因组数据，实现个性化治疗策略，并推动对遗传性疾病的理解，越来越多的中国生物技术公司凭借创新的治疗和疫苗获得国际认可。

BIOHK2024同时还为初创企业提供自我推介的机会，会议期间将进行各项路演展示和评选活动，让企业在资本面前尽情展示自己的新技术和新成果，增加曝光率，吸引投资者的目光，让自己的好项目早日获得青睐。对于希望寻找合适工作的求职者来说，BIOHK2024也是一次难得的机遇。参加BIOHK2024的嘉宾很多都是生物科技行业的管理者、C级高管，现场交流可以直接介绍自己，更快速的进入企业高管的视线范围，为自己挣得一份入职心仪工作的机会。

第三届“香港国际生物科技论坛暨展览”BIOHK2024已定于2024年9月11日-14日在香港会议展览中心举办，除了将继续加大力度吸引中国内地从业人员的参与，也将进一步辐射日本、韩国、东南亚及欧美等国家和地区的生物科技利益相关者。BIOHK2024也将持续为中国生物科技产业建构面向国际的合作交流与创新平台，利用香港地缘优势，推动创新资源要素汇聚，协助新创企业成长及中国企业出海，合力推动中国生物科技产业的高品质发展。

延续前两届会议的集群优势，BIOHK2024将会更上一层楼，期待您在明年的9月莅临香港，见证科技香港，发现无限可能。

会议的网站正在建设中，不日会与各位见面。请随时关注公众号平台的最新会议动态。欢迎将本公众号推荐给朋友、合作伙伴，共同关注BIOHK2024!
BIOHK2024联系方式
香港：+852 2799 7688  info@hkbio.org.hk广州联络处：+86 13544544020 何伟龙  alex.he@hkbio.org.hk北京联络处：+86 18600446675 刘雨潇  tina.liu@hkbio.org.hk

https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_gif/Dq898h0XclaQjM9EribrjRyZpA2MqN2Tia4TXvciaE2aMfITs7mNIIRB8drnYtsf1bY0VOeUGfOFesj9nyia6LP76g/0″);”>大会现正征集会议主题、提案，如有兴趣参与，可发邮件至info@hkbio.org.hk 说出您的想法。

10月27日下午，由大湾区科学论坛秘书处、香港科技园公司及香港生物科技协会联合主办的“河套深港科技创新合作区深圳园区说明交流会”在香港科学园深圳分园召开。现场共有300多位来自粤港两地科学界、产业界、金融界、科技界的嘉宾参会，进行了现场的交流和讨论，听取了相关政策解读。

应邀出席的领导有：

全国政协副主席 梁振英

广东省政协副秘书长 伍守荣

深圳市委常委、统战部部长 王强

深圳市政协副主席、民盟深圳市委会主委 吴以环

深圳市人民政府港澳事务办公室副主任 何新红

深圳市发展和改革委员会副主任 余璟

深圳市科技创新委员会副主任娄 岩峰

深圳市福田区委副书记、区长 周江涛

香港生物科技协会主席 于常海 

香港生物科技协会副主席 梁传昕、香港国际生物科技论坛暨展览副主席陈维达、胡正忠、万牧

粤港澳大湾区生物科技联盟副主席兼秘书长 陈一谔

香港科技园公司董事总经理 查毅超

香港科技园公司大湾区主管 莫伟轩

2023年8月，国务院正式印发了《河套深港科技创新合作区深圳园区发展规划》，这是一次国家重大战略的新部署、新谋划，是国家对港深两地科技合作开展新局面的一次强有力的支持，从上至下、从中央到地方，全力推动细节落实。2023年9月5日，国务院新闻办公室举行新闻发布会，介绍《河套深港科技创新合作区深圳园区发展规划》的有关情况。

梁振英副主席在交流会上致辞时表示，组织这次说明交流会的目的是让现场大部分来自香港的嘉宾可以更好的了解河套地区的政策和相关配套设施建设情况，更好地落实这一国家层面重大的科技创新举措，让深港两地充分的进行交流，结合国家所需，发挥区域所长。

会上深圳市福田区、深圳市发展和改革委员会、深圳市科技创新委员会先后对《河套深港科技创新合作区深圳园区发展规划》涵盖的的定位、任务、目标进行逐一分析介绍，并对园区的建设情况和下一步工作安排做出说明。

作为《粤港澳大湾区发展规划纲要》中以科技创新为主题的重大平台，一河两岸、一国两制、一区两园的深港协同平台，现已有447家科技企业、150多个高端科研项目、超15000位科研、研发人才、13名海内外院士筑梦河套，产出关键核心技术攻关成果83项，PCT申请量达1781件。河套区域先后出台了26项创新制度政策，破解人才、设备、资金、数据“过河难”问题。

在现场交流互动环节，嘉宾就生物医药等领域科研物资便利过关、两岸的企业如何注册和投资、全球信息互联互通等大家普遍关心的问题，接受现场听众的踊跃提问并一一做出了详细的解答。

梁振英副主席表示，河套合作区除了深圳的3.02平方公里，还有香港0.87平方公里，不仅是深圳方面组织相关介绍，香港的一方也要组织这样的介绍，帮助大家理解《河套深港科技创新合作区深圳园区发展规划》，这不仅仅是香港、深圳、广东省的目标，也是整个国家对科研创新的重要探索。

---

香港生物科技协会作为本次活动的主办方之一，共组织粤港澳大湾区地区会员110余人参加了本次交流会。协会主席于常海教授表示，河套地区的建立是国家对深港两地科技发展高度重视的体现，是对建设香港成为国际创新科技中心战略的支持。香港和深圳都应该抓住这个难得的契机，协同发展，共同打造落马洲河套地区科技发展新高地。

BIOHK2023香港國際生物科技論壇暨展覽作為香港生物科技產業的重要舞台之一，今年雖然剛舉辦第二屆，但無論從展覽規模、專業程度還是活動豐富度都比上一屆擴大了很多。大會吸引了近兩百家來自海內外及香港本地的參展商，展會同期舉辦了高端論壇和研討會，共組織24次專題討論、4場高峰論壇、3個研討會及11次圓桌會議，邀請了包含了全國政協副主席梁振英先生及諾貝爾生理學或醫學獎得主Dr. Bruce Beutler等200餘位重磅嘉賓出席，眾多生物科技、製藥、醫療、保健和金融領域的權威專家、知名學者、政府官員、研究機構、領導企業、投資機構和國際組織代表，圍繞健康長壽和老化、大灣區生命科學生態的政策支持、癌症研究和藥物開發、中國生物醫藥企業出海及中醫藥應用及發展等議題，分享創新觀點、探討產業熱點及開展業務合作，盡情享受精彩的生物科技產業盛宴。在最後一天的公眾開放日，香港本地的中小學生及普通市民紛紛前來參觀，聆聽講座，學習科普知識，與參展企業開展多方式互動，現場氣氛活躍，妙趣橫生，拉近了普通民眾與生物科技的距離。

本屆BIOHK2023的一大亮點便是迎來了來自全球50多家新創生物科技公司角逐”BIOHK2023新興五強”的路演大賽。 “BIOHK2023新興五強”路演大賽是公開評選，評選採用「5分鐘路演+5分鐘答辯」的形式進行，參選企業經自主報名並經過BIOHK2023組委會初篩後選定，均為具有優良業績和成長性的非上市新創公司。本屆評選委員會由以下業界資深投資人組成：

• Mr. Peter Zheng, Founding Partner of Orion Technology Fund (Head Judge)
創東方東立基金創辦人兼合夥人 鄭永生先生（主評審）
• Mr. Gordon Cheng, Vice Chairman of HKBIO
香港生物科技協會副主席 程信森先生
• Mr. Fred Li, Executive Director of GOBI Partners
戈壁創投執行董事 李冠樂先生
• Ms. Jennifer Lian, Founding Partner of Longly Capital
連力資本創始合夥人 連敏玲女士
• Ms. Serena Shao, Founder & Managing Partner of Ascendum Capital
濟時資本創辦人兼合夥人 邵瑩女士
• Mr. Frank Su, Founding and Managing Partner of Redhill Capital
丹麓資本創辦人兼合夥人 蘇震波先生
• Mr. Ying Wang, Executive Director of CRCP Life Science Fund
華潤正大生命科學基金執行董事 王迎先生

評選委員會基於行業屬性、發展模式和創新能力等一系列關鍵指標，從參選企業中發掘業績優良、成長曲線健康、最具發展潛力的行業翹楚。50多間公司在BIOHK2023的舞台上全方位展示了他們突破性的創新產品和技術，競賽過程氣氛熱烈、扣人心弦，經過激烈角逐，以下五家公司脫穎而出，榮獲”BIOHK2023新興五強”桂冠（按首字母順序排列）:

• Jiangsu Hillgene Biopharma Co., Ltd
江蘇譜新生醫藥有限公司
• Lerna Biopharma PTE. Ltd.
• neoX Biotech
星亢原生物科技有限公司
• TCRCure Biopharma Ltd.
天科雅生物醫藥科技股份有限公司
• Tsingke Biotechnology Co., Ltd.
北京擎科生物科技股份有限公司

隨著BIOHK2023的圓滿落幕，新的篇章即將翻開——第三屆“香港國際生物科技論壇暨展覽BIOHK2024”已定於2024年9月11日-14日在香港會議展覽中心舉辦，除了將繼續加大力度吸引中國內地從業人員的參與，也將進一步輻射日本、韓國、東南亞及歐美等國家和地區的生物科技利益相關者。 BIOHK2024也將持續為中國生物科技產業建構面向國際的合作交流與創新平台，利用香港地緣優勢，推動創新資源要素匯聚，協助新創企業成長及中國企業出海，合力推動中國生物科技產業的高品質發展。

除了「新興五強」的評選，還將有更多活動在BIOHK2024上演，敬請關注https://www.bio-hk.com的更新以獲取BIOHK2024的最新消息及報名通知。

原文網址: 香港國際生物科技論壇暨展覽「新興五強」路演競賽結果揭曉 | 香港01 https://www.hk01.com/article/947668?utm_source=01articlecopy&utm_medium=referral

香港BIO盛大開幕！60億港幣、河套合作區 加速建構生技生態系(圖片來源：香港生物科技協會提供)

今(13)日，一連四天的香港國際生物科技論壇暨展覽(BIOHK 2023)在香港會議展覽中心盛大開幕，特別邀請到前香港特首梁振英、香港創新科技及工業局局長孫東親臨現場分享香港發展生物科技的戰略；更邀請到2011年諾貝爾生理醫學獎得主Bruce Beutler專題演講衰老與基因之間的關聯。此外，諾貝爾可持續發展基金會(The Nobel Sustainability Trust, NST)主席Peter Nobel在會中授權盈信泰資本作為港澳地區代表，將為香港引入更多國際資源與人才。

香港生物科技協會(HKBIO)的創始人及主席于常海致詞表示，亞洲各地的生物科技正在蓬勃發展，香港作為國際化城市，將持續把邁入第二屆的BIOHK打造成國際性展會，讓香港成為世界各地生物技術公司進入亞洲市場的入口。

60億港幣、河套深港科技創新合作區 助攻香港生物科技發展

香港創新科技及工業局局長孫東表示，BIOHK大會主題訂為「萬花筒」代表著生物技術產業的未來充滿無限的可能性，同時，香港創新科技發展藍圖(Hong Kong I&T Development Blueprint)的政策，提出了讓香港邁向一流城市的關鍵策略與清晰路線圖，將重點發展生物技術、先進製造、新能源等具優勢與戰略性產業，期望能吸引更多人才與資金到香港。


此外，香港是全球第二大生物科技公司募資市場，今年3月，港交所更推出「新特專科技公司」上市機制，允許尚未盈利的5類創新科技公司上市，包含新食品及農業技術。甚至，政府先前也提出，將進一步投資60億港幣(約8億美元)設立研究機構，加速變革性的生物科技研發。加上兩周前，河套深港科技創新合作區聯合政策推出，將打造深圳、香港科技創新開放合作先導區域，促進香港生技生態系的構築。

NST主席Peter Nobel分享，永續發展成為全球性議題，隨著新興技術發展，醫療數位化、3D列印義肢、AI分析醫療數據和疾病原因、藥物智慧化包裝等都可以節省成本與資源的使用。在此次會中，NST與盈信泰資本進行授權，盈信泰資本將成為NST港澳地區的代表，並引進國際創新人才與資源，建構國際級創新生態系。

前香港特首梁振英分享河套深港科技創新合作區的獨特優勢，他指出，該區不僅擁有特殊的關稅政策，其橫跨深圳河兩岸，擁有福田口岸和皇崗口岸兩個跨境陸路口岸，與深圳光明科學城、香港科學園等創新節點形成「半小時科研圈」，一區兩園的優勢，連結了深圳與香港。

梁振英認為，香港可連結國際與中國，是十分特殊的特區，加上透過河套深港科技創新合作區，更能打造出生物醫學、細胞和基因研究的國際化平台。

Bruce Beutler揭密 衰老、癌症與基因關聯

2011年諾貝爾生理醫學獎得主、Longevity X聯合創辦人Bruce Beutler也親臨BIOHK演講，分享衰老背後的科學。Bruce Beutler為首位發現腫瘤壞死因子(TNF)是發炎反應關鍵因子的科學家，並發現Toll樣受體4 (TLR4)是哺乳類動物識別感染的關鍵而獲得諾貝爾獎。

Bruce Beutler指出，衰老的過程與基因有關，其將突變引入小鼠基因體中，透過代數來觀察疾病的起源，在11年的研究下，發現了200個疾病模型，但是，因為每種疾病約有60個突變，還是難以找出基因中哪一個是致病突變。

Bruce Beutler研究團隊進一步建立了「自動減數分裂圖譜(Automated Meiotic Mapping, AMM)平台」，可在較短時間內，將約3萬種疾病表型分析歸納找出單個基因突變位點。

但這還不能確認該基因突變與疾病之間的因果關係，因此，Bruce Beutler團隊開發名為Candidate Explorer的人工智慧模型，透過運用CRISPR數千個等位基因來模仿原始突變，該AI模型至今已分析出31,380個疾病與基因的關係，而若用傳統的方法則需要1700年才能達到這樣的成果。

而先前Bruce Beutler大多是研究免疫與發炎疾病，接著，他開始研究自體免疫疾病──第一型糖尿病，結果發現有7個基因突變與其有關，並證明是因為免疫缺陷而讓T細胞反應過度破壞胰島細胞，進而罹患糖尿病，從這次研究中，也發現到免疫檢查點抑制劑可以作為一種增敏劑，這也讓他開始朝開發療法的方向邁進。

在癌症模型中，他們發現某些小鼠透過基因突變，修飾一個關鍵胺基酸後，其T細胞便可治癒腫瘤，Bruce Beutler進一步製造出僅具有這種特殊T細胞的逆轉錄小鼠，發現他們對癌症有很強的抵抗力。

Bruce Beutler將這種T細胞稱為TIL-3細胞，雖然一開始給予小鼠時，會讓腫瘤生長一段時間，但最終TIL-3 細胞成長會超過腫瘤細胞並排斥腫瘤。

Bruce Beutler指出，回到衰老議題上，有些單一突變確實可以讓壽命延長40%，但目前我們並非是從基因體中尋找這一種目標，而是透過尋找像上述的癌症標靶來開發療法。

(報導/李林璦)

轉載來源：環球生技

香港國際生物科技論壇暨展覽（BIOHK2023）於剛過去的周末閉幕。大會吸引了近兩百家來自海內外的參展商，共組織24次專題討論、4場高峰論壇、3個研討會及11次圓桌會議，邀請了包含了諾貝爾獎得主Bruce Beutler等200餘名嘉賓出席，並在最後一天的開放日，向社會大眾展現精彩的生物科技行業發展生態。本地中小學生及市民紛紛前來參觀，聆聽講座，學習科普知識，與參展企業開展多方式互動，拉近了與生物科技的距離。

京港星級嘉賓為青年求學指引出路

9月16日上午，在香港生物科技協會、粵港澳大灣區生物科技聯盟、北京青聯台港澳特邀界別工作委員會、北京海聯會青委會等聯合主辦的「京港生物科技健康醫療教育研討會」上，首屆「鐘南山青年科技創新獎」得主、香港科大生命科學部副教授王吉光、香港科大化學及生物工程學系副教授孫飛、首屆「首都衛生健康青年榜樣」、北京天壇醫院副主任醫師保肇實等擔任分享嘉賓，並由北京市青聯委員張卓瀚擔任研討會主持。現場參與的青少年主要是大學相關學系研究生、大學生，並吸引了近百名中小學生參加。

研討會主要結合嘉賓們自身在北京及海外的經歷，探討香港和北京教育及研究機構的優勢及互補性：在北京，科技研發有國家諸多政策支持，生物科技有完整的產業轋；香港則國際學術機構眾多，知識、人員流通便利，可以憑藉大灣區機遇，加強臨床技術轉化能力；京港、灣區在生物醫療的合作，最終也是為了提升病人的生存期和生存質素。

與會嘉賓表示，面對日新月異的科技變遷，純文職的工作會越來越少；而面對越加劇烈的國際競爭環境，「學好數理化，走遍天下都不怕」的老話今天依然適用，青年人要打好基礎學科的根基，如數學、化學、物理。在問答環節，他們鼓勵本港青年善用科學工具，培養科學思維、問題意識，多嘗試新的技術，注重動手能力的培養，尋找自己的興趣熱點，積極投身參與科技事業。

BIOHK2023吸引了近兩百家來自海內外的參展商，組織了24次專題討論、4場高峰論壇、3個研討會及11次圓桌會議。

中國科學院論壇　AI及機械人醫學應用成焦點

同日下午，由中國科學院香港創新研究院——人工智能與機器人創新中心（簡稱中國科學院香港院AIR中心）主導的《香港智能科技青少年萬人科普計劃》系列七——BIOHK2023論壇：人工智能與機械人在健康領域的應用（AI & Robotics in Healthcare）在主會場舉行。中心執行主任劉宏斌擔任論壇主席，香港中文大學醫學院外科學系神經外科主任陳達明發表主題演講。來自香港中文大學、香港理工大學、香港大學以及該中心的四位教授，分別就手術機械人，AI藥物管理，醫學數字仿真等方向進行演講。

中國科學院香港院AIR中心的展台也吸引大量的觀眾。科研人員向公眾介紹了多個在研項目，包括全球首個應用於微創腦手術的柔性機械人系統MicroNeuro、全球領先的智能手術過程指導管理系統CARES Copilot 多模態手術大模型、機械人輔助超聲掃描系統、以及全球首個基於物理實時模擬的腦外科手術規劃軟件系統NeuroNav等。

「健康灣仔 智慧社區」第五期活動在會場內舉行

「健康灣仔 智慧社區」第五期的活動也在BIOHK2023會場舉行。由於香港人口老齡化和慢性疾病年輕化的趨勢，灣仔區的公共衞生體系正面臨嚴峻的挑戰，同時社區對照護需求也日益增加，「健康灣仔 智慧社區」計劃的目標正是推動基層醫療健康，以「治未病、早治病、防重病」為願景。今期活動聯合新加坡、香港檢測公司，把嶄新的膽固醇、糖尿病即時檢測技術引入社區，現場服務100多位灣仔區居民。主辦單位代表莫繡安、黃守東、李文偉表示，通過促進健康管理，醫療發展和生物科技的有機發展，社會各持分者可以為居民提供更好的醫療服務和照護資源，改善市民心臟健康問題。

「健康灣仔 智慧社區」第五期的活動在BIOHK2023會場舉行。

隨着BIOHK2023的圓滿落幕，新的篇章即將翻開——第三屆「香港國際生物科技論壇暨展覽BIOHK2024」已定於2024年9月10日-14日在香港會議展覽中心舉辦，除了將繼續加大力度吸引內地從業者參與，亦將進一步輻射對日本、韓國、東南亞及歐美等國家和地區的影響力。 原文網址: 香港國際生物技展閉幕 醫療科技走進會場服務社區 | 香港01

Presentation Highlights the Implications of DNA Methylation for Early Disease Prediction, Prevention and Intervention

HONG KONG, Sept. 18, 2023 /PRNewswire/ — HKG Epitherapeutics (“HKG” or the “Company”), a commercial-stage biotech company developing novel tools for the early detection of cancer and promoting healthy aging, announced that its CEO, Prof. Moshe Szyf, delivered a keynote presentation at BIOHK2023 titled, “DNA methylation in health and disease; implications for early prediction, prevention and intervention.” The event took place in Hong Kong, China on September 13-16, 2023.

“The advancements HKG has made in DNA methylation research have been pivotal in advancing a holistic approach to healthcare. Testing has always lagged treatment options, and by improving testing, we are improving outcomes for patients and increasing their life and healthspans,” said Prof. Szyf. “HKG’s early cancer detection tests for liver, cervical and pancreas cancer are revolutionizing how we diagnose cancer by utilizing distinct methylation profiles that categorically differentiate cancerous tissues from healthy ones. Early detection can lead to earlier treatments and better outcomes. Plainly said, better testing saves lives.”

Epigenetics is the study of how development, behaviors and environment can impact the way a person’s genes work. DNA methylation is an epigenetic mechanism that cells use to control gene expression. During embryonic development, normal DNA profiles are laid down, which are crucial for maintaining healthy mental and physical functioning. Disruption to the normal DNA methylation profile has been shown to trigger cancer.

Additionally, in recent years, emerging data from both HKG’s laboratory and others has shed light on “epigenetic programming,” and how DNA reflects lifelong interactions between multiple environments, ultimately impacting a person’s overall physical and mental health. DNA methylation serves as a dynamic health barometer, offering a framework for disease detection, prevention and intervention.

Continued Prof. Szyf, “We have learned that our biological age does not always align with our chronological age. You may be older than you actually are! Why? Social and physical factors play a significant role in influencing DNA. The question is, how do we actually determine biological age and what do we do with this information? Products like epiAge are increasingly important in supporting the quest for healthy aging by equipping consumers with valuable epigenetic insights and the knowledge to take proactive measures to lead longer, healthier lives.”

About HKG Epitherapeutics
HKG Epitherapeutics is a commercial-stage biotech company developing novel tools for the early detection of cancer and promoting healthy aging. Through translating its pioneering epigenetic research into innovative medical and consumer-focused tests, HKG provides valuable genetic insights that empower healthcare professionals and individuals to adopt a more personalized, proactive approach to healthcare. For more information, visit https://hkgepitherapeutics.com/.

Media Contacts
Raquel Cona / Michaela Fawcett
KCSA Strategic Communications
rcona@kcsa.com / mfawcett@kcsa.com

SOURCE HKG Epitherapeutics

View Original Content: HKG Epitherapeutics CEO Delivered a Keynote Presentation at BIOHK2023 (prnewswire.com)