{"id":1390,"date":"2023-12-08T06:20:15","date_gmt":"2023-12-08T06:20:15","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/?post_type=news&#038;p=1390"},"modified":"2024-05-14T09:40:17","modified_gmt":"2024-05-14T09:40:17","slug":"2023-24%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b7%a5%e5%95%86%e6%a5%ad%e7%8d%8e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/zh\/news\/2023-24%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b7%a5%e5%95%86%e6%a5%ad%e7%8d%8e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/","title":{"rendered":"2023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e 2023-24 Hong Kong Awards for Industries"},"content":{"rendered":"<p>2023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e\u73fe\u5df2\u63a5\u53d7\u5831\u540d\uff0c\u6b61\u8fce\u5f9e\u4e8b\u88fd\u9020\u696d\u53ca\u670d\u52d9\u696d\u7684\u9999\u6e2f\u516c\u53f8\u53c3\u52a0\u30022023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e\u8a2d\u6709\u4e94\u500b\u734e\u9805\u7d44\u5225\uff0c\u5206\u5225\u70ba\u300c\u6d88\u8cbb\u7522\u54c1\u8a2d\u8a08\u300d\u3001\u300c\u8a2d\u5099\u53ca\u6a5f\u68b0\u8a2d\u8a08\u300d\u3001\u300c\u9867\u5ba2\u670d\u52d9\u300d\u3001\u300c\u5275\u610f\u300d\u548c\u300c\u5347\u7d1a\u8f49\u578b\u300d\u3002\u622a\u6b62\u5831\u540d\u65e5\u671f\u70ba2024\u5e746\u67087\u65e5\u3002\u5982\u6b32\u67e5\u8a62\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e\u7684\u8a73\u60c5\uff0c\u8acb\u700f\u89bd\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e\u7db2\u9801www.hkindustryaward.org\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>The 2023-24 Hong Kong Awards for Industries (HKAI) is now open for entries. Hong Kong companies in the manufacturing and services sectors are invited to join. The 2023-24 HKAI comprises five categories, namely \u201cConsumer Product Design\u201d, \u201cEquipment and Machinery Design\u201d, \u201cCustomer Service\u201d, \u201cInnovation and Creativity\u201d and \u201cUpgrading and Transformation\u201d. The closing date for entries is 7 June 2024. For further information, please visit the HKAI website at&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.hkindustryaward.org\/\">www.hkindustryaward.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-724x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1392\" srcset=\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-724x1024.png 724w, https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-212x300.png 212w, https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-768x1086.png 768w, https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-1086x1536.png 1086w, https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-1448x2048.png 1448w, https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-8x12.png 8w, https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-600x849.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e\u73fe\u5df2\u63a5\u53d7\u5831\u540d\uff0c\u6b61\u8fce\u5f9e\u4e8b\u88fd\u9020\u696d\u53ca\u670d\u52d9\u696d\u7684\u9999\u6e2f\u516c\u53f8\u53c3\u52a0\u30022023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e\u8a2d\u6709\u4e94\u500b\u734e\u9805\u7d44\u5225\uff0c\u5206\u5225\u70ba\u300c\u6d88\u8cbb\u7522\u54c1\u8a2d\u8a08\u300d\u3001\u300c\u8a2d\u5099\u53ca\u6a5f\u68b0\u8a2d\u8a08\u300d\u3001\u300c\u9867\u5ba2\u670d\u52d9\u300d\u3001\u300c\u5275\u610f\u300d\u548c\u300c\u5347\u7d1a\u8f49\u578b\u300d\u3002\u622a\u6b62\u5831\u540d\u65e5\u671f\u70ba2024\u5e746\u67087\u65e5\u3002\u5982\u6b32\u67e5\u8a62\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e\u7684\u8a73\u60c5\uff0c\u8acb\u700f\u89bd\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e\u7db2\u9801www.hkindustryaward.org\u3002 The 2023-24 Hong Kong Awards for Industries (HKAI) is now open for entries. Hong Kong companies in the manufacturing and services sectors are invited to join. The 2023-24 HKAI comprises five categories, namely \u201cConsumer Product Design\u201d, \u201cEquipment and Machinery Design\u201d, \u201cCustomer Service\u201d, \u201cInnovation and Creativity\u201d and \u201cUpgrading and Transformation\u201d. The closing date for entries [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1392,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"news-category":[4],"class_list":["post-1390","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-upcoming-events"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e 2023-24 Hong Kong Awards for Industries -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/zh\/news\/2023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e 2023-24 Hong Kong Awards for Industries -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e\u73fe\u5df2\u63a5\u53d7\u5831\u540d\uff0c\u6b61\u8fce\u5f9e\u4e8b\u88fd\u9020\u696d\u53ca\u670d\u52d9\u696d\u7684\u9999\u6e2f\u516c\u53f8\u53c3\u52a0\u30022023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e\u8a2d\u6709\u4e94\u500b\u734e\u9805\u7d44\u5225\uff0c\u5206\u5225\u70ba\u300c\u6d88\u8cbb\u7522\u54c1\u8a2d\u8a08\u300d\u3001\u300c\u8a2d\u5099\u53ca\u6a5f\u68b0\u8a2d\u8a08\u300d\u3001\u300c\u9867\u5ba2\u670d\u52d9\u300d\u3001\u300c\u5275\u610f\u300d\u548c\u300c\u5347\u7d1a\u8f49\u578b\u300d\u3002\u622a\u6b62\u5831\u540d\u65e5\u671f\u70ba2024\u5e746\u67087\u65e5\u3002\u5982\u6b32\u67e5\u8a62\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e\u7684\u8a73\u60c5\uff0c\u8acb\u700f\u89bd\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e\u7db2\u9801www.hkindustryaward.org\u3002 The 2023-24 Hong Kong Awards for Industries (HKAI) is now open for entries. Hong Kong companies in the manufacturing and services sectors are invited to join. The 2023-24 HKAI comprises five categories, namely \u201cConsumer Product Design\u201d, \u201cEquipment and Machinery Design\u201d, \u201cCustomer Service\u201d, \u201cInnovation and Creativity\u201d and \u201cUpgrading and Transformation\u201d. The closing date for entries [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/zh\/news\/2023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-14T09:40:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-724x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"724\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/news\/2023-24%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b7%a5%e5%95%86%e6%a5%ad%e7%8d%8e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/news\/2023-24%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b7%a5%e5%95%86%e6%a5%ad%e7%8d%8e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/\",\"name\":\"2023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e 2023-24 Hong Kong Awards for Industries -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/news\/2023-24%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b7%a5%e5%95%86%e6%a5%ad%e7%8d%8e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/news\/2023-24%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b7%a5%e5%95%86%e6%a5%ad%e7%8d%8e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image.png\",\"datePublished\":\"2023-12-08T06:20:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-14T09:40:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/news\/2023-24%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b7%a5%e5%95%86%e6%a5%ad%e7%8d%8e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/news\/2023-24%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b7%a5%e5%95%86%e6%a5%ad%e7%8d%8e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/news\/2023-24%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b7%a5%e5%95%86%e6%a5%ad%e7%8d%8e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image.png\",\"width\":2481,\"height\":3509},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/news\/2023-24%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b7%a5%e5%95%86%e6%a5%ad%e7%8d%8e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e 2023-24 Hong Kong Awards for Industries\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e 2023-24 Hong Kong Awards for Industries -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/zh\/news\/2023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"2023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e 2023-24 Hong Kong Awards for Industries -","og_description":"2023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e\u73fe\u5df2\u63a5\u53d7\u5831\u540d\uff0c\u6b61\u8fce\u5f9e\u4e8b\u88fd\u9020\u696d\u53ca\u670d\u52d9\u696d\u7684\u9999\u6e2f\u516c\u53f8\u53c3\u52a0\u30022023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e\u8a2d\u6709\u4e94\u500b\u734e\u9805\u7d44\u5225\uff0c\u5206\u5225\u70ba\u300c\u6d88\u8cbb\u7522\u54c1\u8a2d\u8a08\u300d\u3001\u300c\u8a2d\u5099\u53ca\u6a5f\u68b0\u8a2d\u8a08\u300d\u3001\u300c\u9867\u5ba2\u670d\u52d9\u300d\u3001\u300c\u5275\u610f\u300d\u548c\u300c\u5347\u7d1a\u8f49\u578b\u300d\u3002\u622a\u6b62\u5831\u540d\u65e5\u671f\u70ba2024\u5e746\u67087\u65e5\u3002\u5982\u6b32\u67e5\u8a62\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e\u7684\u8a73\u60c5\uff0c\u8acb\u700f\u89bd\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e\u7db2\u9801www.hkindustryaward.org\u3002 The 2023-24 Hong Kong Awards for Industries (HKAI) is now open for entries. Hong Kong companies in the manufacturing and services sectors are invited to join. The 2023-24 HKAI comprises five categories, namely \u201cConsumer Product Design\u201d, \u201cEquipment and Machinery Design\u201d, \u201cCustomer Service\u201d, \u201cInnovation and Creativity\u201d and \u201cUpgrading and Transformation\u201d. The closing date for entries [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/zh\/news\/2023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/","article_modified_time":"2024-05-14T09:40:17+00:00","og_image":[{"width":724,"height":1024,"url":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-724x1024.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"1 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/news\/2023-24%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b7%a5%e5%95%86%e6%a5%ad%e7%8d%8e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/","url":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/news\/2023-24%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b7%a5%e5%95%86%e6%a5%ad%e7%8d%8e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/","name":"2023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e 2023-24 Hong Kong Awards for Industries -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/news\/2023-24%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b7%a5%e5%95%86%e6%a5%ad%e7%8d%8e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/news\/2023-24%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b7%a5%e5%95%86%e6%a5%ad%e7%8d%8e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image.png","datePublished":"2023-12-08T06:20:15+00:00","dateModified":"2024-05-14T09:40:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/news\/2023-24%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b7%a5%e5%95%86%e6%a5%ad%e7%8d%8e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/news\/2023-24%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b7%a5%e5%95%86%e6%a5%ad%e7%8d%8e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/news\/2023-24%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b7%a5%e5%95%86%e6%a5%ad%e7%8d%8e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image.png","contentUrl":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image.png","width":2481,"height":3509},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/news\/2023-24%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%b7%a5%e5%95%86%e6%a5%ad%e7%8d%8e-2023-24-hong-kong-awards-for-industries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2023-24\u9999\u6e2f\u5de5\u5546\u696d\u734e 2023-24 Hong Kong Awards for Industries"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/#website","url":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh-Hans"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1390"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1393,"href":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1390\/revisions\/1393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1390"},{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.hkbio.org.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=1390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}